The styling for the Related Objects grid changed when upgrading to new SAS Visual Investigator version.
The styling looks similar to the following when you upgrade to a new version:
However, the styling should be as follows: