When you use the automation interface, you can check out and assess a closed alert when the CONTACT_VALUE field is empty. This behavior is not correct. Instead, the response should return an error with the following message:
"The alert \"alert-id\" could not be checked out."
There is no workaround for this issue.